1
00:00:20,550 --> 00:00:24,590
♪ដូចជាផ្ការីកហើយក្រៀមក្រំ♪

2
00:00:24,590 --> 00:00:29,770
♪សូមឱ្យយើងឆ្លងកាត់ទេសភាពដ៏អស្ចារ្យ♪

3
00:00:31,180 --> 00:00:35,340
♪ សញ្ជឹងគិតអំពីភាពធំទូលាយ
នៃឋានសួគ៌និងផែនដី♪

4
00:00:35,340 --> 00:00:40,590
♪ តើវាអាចទៅរួចទេថាយើងទាំងពីរ
ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ភាព​ស្ងប់ស្ងាត់?♪

5
00:00:41,990 --> 00:00:45,830
♪ដូចជាផ្ការីកហើយក្រៀមក្រំ♪

6
00:00:45,830 --> 00:00:51,080
♪សូមឱ្យយើងដឹកនាំជីវិតបែបនេះ♪

7
00:00:52,550 --> 00:00:56,720
♪ សញ្ជឹងគិតអំពីភាពធំទូលាយ
នៃឋានសួគ៌និងផែនដី♪

8
00:00:56,720 --> 00:01:01,580
♪ ងាកមកអ្នក និងខ្ញុំ♪

9
00:01:05,940 --> 00:01:07,470
♪ចាប់យកពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន♪

10
00:01:07,470 --> 00:01:11,120
♪មេឃត្រូវបានលាបពណ៌
ជាមួយនឹងក្ដារលាយដ៏ទន់ភ្លន់នៃពណ៌ pastel♪

11
00:01:11,120 --> 00:01:15,600
♪ តោះដើរលេងទាំងអស់គ្នា♪

12
00:01:16,560 --> 00:01:18,170
♪ ទោះបីជា♪

13
00:01:18,170 --> 00:01:21,500
♪ព្រិលនៅពីមុខយើង♪

14
00:01:21,880 --> 00:01:23,370
♪នឹងលាបពណ៌សក់របស់យើងអោយស♪

15
00:01:23,370 --> 00:01:27,410
♪ ភ្លាមៗ♪

16
00:01:27,410 --> 00:01:28,110
[Joy of Life Season 2]

17
00:01:28,110 --> 00:01:30,980
[សម្រួលពី ម៉ៅ នី Joy of Life
នៅលើវេទិកា Qidian របស់ក្រុមហ៊ុន Yuewen Group]

18
00:01:30,980 --> 00:01:33,980
[ភាគទី២២]

19
00:01:34,760 --> 00:01:36,519
តើអ្នកមានគម្រោងឈរនៅទីនោះពេញមួយថ្ងៃទេ?

20
00:01:38,840 --> 00:01:40,319
កុំអូសមុខយូរ។

21
00:01:41,319 --> 00:01:42,120
យុវជន

22
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
អ្នកមិនអាចមានលទ្ធភាពធ្លាក់ចុះបានទេ។

23
00:01:45,760 --> 00:01:46,439
មាននរណាម្នាក់រាយការណ៍មកខ្ញុំ។

24
00:01:47,079 --> 00:01:48,719
តើ​ខ្ញុំ​កំពុង​បំបិទ​មាត់​នរណា​ម្នាក់​ឬ?

25
00:01:49,879 --> 00:01:50,640
ខ្ញុំបានឮអំពីវា។

26
00:01:59,319 --> 00:01:59,959
តើអ្នកបានធ្វើវាទេ?

27
00:02:01,079 --> 00:02:02,159
តើអ្នកនឹងចាប់ខ្លួនខ្ញុំទេ?

28
00:02:03,280 --> 00:02:04,239
ប្រសិនបើខ្ញុំបានធ្វើវា?

29
00:02:07,239 --> 00:02:09,080
ប្រសិនបើអ្នកចង់លះបង់គ្រួសាររបស់អ្នក។
សម្រាប់ការល្អកាន់តែច្រើន,

30
00:02:10,120 --> 00:02:11,680
អ្នកមិនគួរមកទីនេះទេ។

31
00:02:12,879 --> 00:02:15,599
ប្រសិនបើអ្នកចង់បំពានអំណាចរបស់អ្នក។
ហើយ​ទៅ​ខាង​លើ​ច្បាប់

32
00:02:16,560 --> 00:02:18,360
ហេតុផលទាំងអស់បន្ថែមទៀត
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនគួរនៅទីនេះ។

33
00:02:19,360 --> 00:02:20,800
មនុស្សអាចចោទប្រកាន់អ្នក។

34
00:02:21,680 --> 00:02:23,479
អ្នកប្រហែលជាជាប់ពាក់ព័ន្ធ។

35
00:02:27,759 --> 00:02:29,439
បើអ្នកប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ

36
00:02:31,360 --> 00:02:32,439
ខ្ញុំ​ត្រូវ​ចាប់​ខ្លួន​ឯង។

37
00:02:33,680 --> 00:02:34,719
បើ​ដូច្នេះ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​អាច​ប្រឈម​មុខ​នឹង Wan'er ទេ។

38
00:02:37,039 --> 00:02:38,199
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើខ្ញុំបំពានអំណាចរបស់ខ្ញុំ
ដើម្បីជួយអ្នកចេញ,

39
00:02:40,479 --> 00:02:41,520
ខ្ញុំ​នឹង​មិន​អាច​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ខ្លួន​ឯង​។

40
00:02:44,840 --> 00:02:45,840
អ្នកនៅតែ

41
00:02:46,879 --> 00:02:48,599
មិនឃោរឃៅគ្រប់គ្រាន់ទេ។

42
00:02:50,479 --> 00:02:51,439
ដូច្នេះតើអ្នកបានធ្វើវាទេ?

43
00:02:56,240 --> 00:02:58,080
ការប្រឡងនិទាឃរដូវឆ្នាំមុន,

44
00:02:59,159 --> 00:03:00,919
ទាក់ទងនឹងការជំនួសឈ្មោះ
នៃអ្នកប្រាជ្ញម្នាក់

45
00:03:04,719 --> 00:03:06,879
ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​មាន​ចំណាប់​អារម្មណ៍​ខ្លះ​ពី​វា។

46
00:03:07,439 --> 00:03:08,199
តើអ្នកគិតទេ?

47
00:03:08,680 --> 00:03:10,400
យ៉ាងណាមិញ វាមិនមែនជាកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ធំនោះទេ។

48
00:03:11,199 --> 00:03:13,560
ខ្ញុំមិនចាំបាច់ធ្វើទេ។
រូបរាងរបស់ខ្ញុំ។

49
00:03:15,240 --> 00:03:17,400
ដូច្នេះតើអ្នកគឺជាម្នាក់
តើនរណាជាអ្នករៀបចំសម្រាប់ការស្លាប់របស់គាត់?

50
00:03:17,719 --> 00:03:18,400
ទេ

51
00:03:21,800 --> 00:03:24,080
គ្រប់គ្រងប្រជាជាតិមួយ។
វាដូចជាការចម្អិនត្រីតូចមួយ។

52
00:03:24,680 --> 00:03:25,599
តើអ្នកអាចរក្សាវាដោយរបៀបណា

53
00:03:26,159 --> 00:03:27,360
ប្រសិនបើអ្នកសម្លាប់មនុស្ស
នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក?

54
00:03:28,879 --> 00:03:29,639
វាមិនមានតម្លៃទេ។

55
00:03:30,800 --> 00:03:31,879
ដូច្នេះអ្នកគិត

56
00:03:32,879 --> 00:03:33,599
ថាគេជេរអ្នក?

57
00:03:33,840 --> 00:03:34,759
មិនចាំបាច់ទេ។

58
00:03:36,199 --> 00:03:38,080
ខ្ញុំបានចូលកាន់តំណែងជាផ្លូវការហើយ។
អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

59
00:03:38,960 --> 00:03:40,280
ខ្ញុំ​មាន​អ្នក​ការពារ​ច្រើន​ពេក
និងសម្ព័ន្ធមិត្តសម្រាប់ខ្ញុំដើម្បីរាប់។

60
00:03:40,719 --> 00:03:42,000
ខ្ញុំមិនអាចសូម្បីតែទទួលស្គាល់ពួកគេទាំងអស់។

61
00:03:42,599 --> 00:03:44,439
វាពិបាកក្នុងការបែងចែករវាង
ល្អនិងអាក្រក់នៅក្នុងលេខបែបនេះ។

62
00:03:45,400 --> 00:03:46,599
ហើយវាតែងតែមានរឿងអាក្រក់

63
00:03:47,599 --> 00:03:48,360
និងមនុស្សល្ងង់។

64
00:03:51,080 --> 00:03:53,360
កាលនោះ មនុស្សទាំងនេះជាអ្នកទទួលខុសត្រូវ

65
00:03:53,360 --> 00:03:54,159
នៃការប្រឡងនិទាឃរដូវ។

66
00:03:54,719 --> 00:03:57,039
បើ​ឃាតកម្ម​កើត​ឡើង
អ្នកអាចចាប់ផ្តើមដោយការស៊ើបអង្កេតពួកគេ។

67
00:03:57,800 --> 00:03:58,960
ប្រហែលជាអ្នកនឹងទទួលបានលទ្ធផលដែលអ្នកចង់បាន។

68
00:03:59,960 --> 00:04:00,599
តើអ្នកប្រាកដថាមិនមែនជាអ្នកទេ?

69
00:04:00,960 --> 00:04:01,960
វាច្បាស់ជាមិនមែនជាខ្ញុំទេ។

70
00:04:06,825 --> 00:04:08,725
[Song Boxiang, Gu Yingzhou,
Lu Anzhong, Fan Yujing]

71
00:04:09,840 --> 00:04:11,840
តើជនរងគ្រោះបានស្វែងរកអ្នកផ្ទាល់ទេ?

72
00:04:12,199 --> 00:04:12,639
បាទ។

73
00:04:14,960 --> 00:04:19,000
ព្រះ​អង្គ​ទើប​តែ​បាន​ប្រគល់​
ការស៊ើបអង្កេតនៃការប្រឡងនិទាឃរដូវកន្លងមក

74
00:04:19,000 --> 00:04:19,800
ដល់អ្នកមិនយូរប៉ុន្មានទេ

75
00:04:20,680 --> 00:04:22,439
ហើយឥឡូវនេះករណីឃាតកម្ម
បានមកគោះទ្វាររបស់អ្នក។

76
00:04:26,160 --> 00:04:27,439
ចៃដន្យអី?

77
00:04:37,000 --> 00:04:38,319
បើអញ្ចឹងមែននោះ

78
00:04:40,000 --> 00:04:41,600
ឈ្មោះទាំងនេះ

79
00:04:46,160 --> 00:04:47,319
ប្រហែលជាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។

80
00:04:49,319 --> 00:04:50,680
ករណីនេះមានទំហំធំទូលាយ
និងផលប៉ះពាល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

81
00:04:51,519 --> 00:04:53,279
យើងនឹងនាំអ្នក។
ជូនតុលាការពិនិត្យនៅពេលក្រោយ។

82
00:04:53,959 --> 00:04:54,759
ពេលដែលអ្នកនៅទីនោះ

83
00:04:55,120 --> 00:04:56,360
ពួកគេនឹងសួរអ្នកនូវសំណួរដូចគ្នា។

84
00:04:56,600 --> 00:04:57,240
ចងចាំ,

85
00:04:57,560 --> 00:04:58,519
មិនចាំបាច់ភ័យស្លន់ស្លោទេ។

86
00:04:58,959 --> 00:04:59,600
ស្តីពីការពិនិត្យឡើងវិញរបស់តុលាការ។

87
00:04:59,839 --> 00:05:00,480
កុំគិតច្រើនពេក។

88
00:05:01,279 --> 00:05:02,920
អធិការដ្ឋានអធិរាជ
នឹងគាំទ្រយុត្តិធម៌សម្រាប់អ្នកទាំងពីរ។

89
00:05:03,720 --> 00:05:04,319
យល់?

90
00:05:04,639 --> 00:05:05,399
បាទ។

91
00:05:06,959 --> 00:05:07,800
បាទ។

92
00:05:43,120 --> 00:05:45,240
តើ​ការ​ធ្វើ​បែប​នេះ​មាន​ចំណុច​អ្វី?

93
00:05:45,639 --> 00:05:47,000
ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ។

94
00:06:09,639 --> 00:06:10,160
លោក Chen ។

95
00:06:11,720 --> 00:06:12,560
Ruohai អ្នកនៅទីនេះ។

96
00:06:13,600 --> 00:06:14,199
តើអ្នកត្រូវការអ្វីទេ?

97
00:06:17,040 --> 00:06:19,680
ខ្ញុំសន្មត់ថាអ្នកបានឮអំពីករណីនេះ។
Fan Xian កំពុង​ស៊ើប​អង្កេត។

98
00:06:20,240 --> 00:06:20,800
បាទ។

99
00:06:22,439 --> 00:06:24,120
Lin Ruofu ធ្លាប់ជា
នាយករដ្ឋមន្ត្រីជាច្រើនឆ្នាំ។

100
00:06:24,800 --> 00:06:25,720
គាត់មានអ្នកការពារច្រើន។

101
00:06:27,040 --> 00:06:29,240
យុវជនមិនមានឥទ្ធិពលគ្រប់គ្រាន់ទេ។
ដើម្បីស៊ើបអង្កេតគាត់។

102
00:06:30,800 --> 00:06:32,360
ពាក្យដែលអ្នកបាននិយាយនៅពេលនេះ

103
00:06:33,279 --> 00:06:34,480
គាត់បាននិយាយដូចគ្នានៅពេលគាត់នៅទីនេះ។

104
00:06:36,560 --> 00:06:37,519
យើងស្ទើរតែបាននិយាយ

105
00:06:37,839 --> 00:06:39,000
ប្រយោគដូចគ្នាក្នុងលក្ខណៈដូចគ្នា។

106
00:06:39,759 --> 00:06:40,439
បន្ត។

107
00:06:41,279 --> 00:06:43,560
Lin Ruofu គឺជា Fan Xian
អនាគតឪពុកក្មេក។

108
00:06:44,639 --> 00:06:45,319
គ្មានបញ្ហាអ្វីទេ

109
00:06:45,839 --> 00:06:47,319
យើង​មិន​គួរ​ទុក​ឲ្យ Fan Xian ទេ។
ស៊ើបអង្កេតគាត់។

110
00:06:48,040 --> 00:06:49,079
មិនថាលទ្ធផលនឹងទៅជាយ៉ាងណានោះទេ

111
00:06:49,560 --> 00:06:51,839
Fan Xian នឹង​មិន​អាច​ទៅ​រួច
ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយនឹងផលវិបាក។

112
00:06:52,199 --> 00:06:53,399
ខ្ញុំក៏និយាយអញ្ចឹងដែរ។

113
00:06:53,920 --> 00:06:54,879
តើអ្នកបាននិយាយអ្វីទៀត?

114
00:06:55,199 --> 00:06:55,959
នៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ,

115
00:06:56,680 --> 00:06:59,199
យើងមិនគួរទុកអោយអ្នកផ្សេង
ស៊ើបអង្កេតនាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន ជំនួសវិញ?

116
00:07:05,759 --> 00:07:06,319
គ្មាននរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតទេ។

117
00:07:06,839 --> 00:07:07,560
តើអ្នកកំពុងនិយាយអ្វី?

118
00:07:08,240 --> 00:07:10,600
មើលមកអ្នក។ អ្នកមានពេលទំនេរច្រើន។
ដែលអ្នកកំពុងលេងជាមួយខ្សែពួរ។

119
00:07:15,600 --> 00:07:16,199
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើវា។

120
00:07:17,399 --> 00:07:18,199
ប្រគល់សំណុំរឿងមកខ្ញុំ។

121
00:07:18,600 --> 00:07:19,680
ខ្ញុំនឹងយកវាជំនួសកុមារ។

122
00:07:20,360 --> 00:07:21,680
ហេតុអ្វីធ្វើបែបនេះដាក់ខ្លួនឯង?

123
00:07:22,240 --> 00:07:23,600
គាត់មិនមែនជាកូនប្រុសរបស់អ្នកទេ។

124
00:07:27,000 --> 00:07:28,279
អ្នកចង់ឱ្យគាត់កាន់កាប់
អធិការកិច្ចអធិរាជ។

125
00:07:29,000 --> 00:07:30,040
ក្នុងនាមជាចាស់ទុំរបស់ពួកគេ,

126
00:07:30,399 --> 00:07:32,120
យើងគួរតែការពារពួកគេ។

127
00:07:32,600 --> 00:07:33,360
ខ្ញុំគិតថាវាដំណើរការ។

128
00:07:34,360 --> 00:07:35,560
អ្នកមកពីក្រសួងចំណូល។

129
00:07:36,120 --> 00:07:37,759
ចេញពីកិច្ចការរបស់យើង។

130
00:07:38,199 --> 00:07:39,160
អ្នកនឹងមិនអាចទទួលយកករណីនេះបានទេ។

131
00:07:39,879 --> 00:07:40,519
ប៉ុន្តែហេតុអ្វី?

132
00:07:40,879 --> 00:07:42,600
គាត់បានកំណត់ឈ្មោះ Fan Xian
ដើម្បីស៊ើបអង្កេតករណីនេះ។

133
00:07:42,800 --> 00:07:44,160
មិន​ដូចគ្នា​ទេ​
តើនរណាជាអ្នកស៊ើបអង្កេតករណីនេះ?

134
00:07:45,560 --> 00:07:48,120
ការងាររបស់អធិការដ្ឋាន
មិនមែនជាការលេងរបស់កុមារទេដឹង?

135
00:07:48,319 --> 00:07:50,079
អ្នកចង់បាន Fan Xian
ដើម្បីស៊ើបអង្កេត Lin Ruofu ។

136
00:07:50,319 --> 00:07:51,519
តើអ្នកមិនរញ៉េរញ៉ៃខ្លួនឯងទេឬ?

137
00:07:51,720 --> 00:07:52,639
អ្នកមានចំណុចមួយ។

138
00:07:56,279 --> 00:07:57,800
អ្នកទាំងពីរកំពុងលេង
របស់​គ្នា​មែន​ទេ?

139
00:07:58,680 --> 00:07:59,639
យើងកំពុងព្យាយាមសមហេតុផលនៅទីនេះ។

140
00:08:00,040 --> 00:08:01,160
វាសាមញ្ញ។

141
00:08:01,600 --> 00:08:04,000
Fan Xian ត្រូវតែជាមនុស្សម្នាក់
ការស៊ើបអង្កេតករណីនេះ។

142
00:08:05,519 --> 00:08:06,920
ព្រះគុណរបស់ស្ថានសួគ៌មានច្រើនក្រៃលែង។

143
00:08:07,759 --> 00:08:08,920
អ្នកទាំងពីរគួរតែយល់។

144
00:08:13,560 --> 00:08:14,399
ពេល​មក​ដល់​ករណី​នេះ គ.

145
00:08:15,079 --> 00:08:15,959
គ្មាននរណាម្នាក់អាចជួយសង្គ្រោះគាត់បានឡើយ។

146
00:08:47,159 --> 00:08:48,080
តើអ្នកចង់បានវ៉ុនតុនមួយចានទេ?

147
00:08:48,799 --> 00:08:49,639
ពួកវាត្រូវបានបង្កើតឡើងថ្មីៗ។

148
00:08:52,200 --> 00:08:52,960
នៅទីនេះមានកន្លែងអង្គុយ។

149
00:08:54,840 --> 00:08:56,320
វ៉ុនតុនសម្រាប់លក់។

150
00:09:05,799 --> 00:09:09,000
ប្រាក់វ៉ុនស្រស់សម្រាប់លក់។

151
00:09:11,519 --> 00:09:12,720
ខ្លែងសម្រាប់លក់។

152
00:09:13,320 --> 00:09:15,519
សូមក្រឡេកមើល។ ខ្លែងសម្រាប់លក់។

153
00:09:20,519 --> 00:09:21,559
អ្នក​អាក្រក់​អាក្រក់​!

154
00:09:25,600 --> 00:09:26,519
អាថោកទាប!

155
00:09:27,320 --> 00:09:29,720
តើអ្នកជានរណា? តើអ្នកហ៊ានប៉ុណ្ណា
ដាក់ខ្លួនឯងប្រឆាំងនឹងនាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់យើង?

156
00:09:31,559 --> 00:09:33,480
ខ្ញុំ​ជំពាក់​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​លីន។

157
00:09:33,960 --> 00:09:35,440
ថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងសងគុណគាត់!

158
00:09:38,840 --> 00:09:39,320
យកគាត់ចុះ!

159
00:09:54,600 --> 00:09:55,639
តាមគាត់! កុំអោយគាត់រត់គេច!

160
00:10:02,200 --> 00:10:02,879
នោះគួរឱ្យខ្លាចណាស់។

161
00:10:04,080 --> 00:10:04,919
នោះ​គឺ​ជា​ការ​ភ័យ​ខ្លាច។

162
00:10:09,600 --> 00:10:10,159
លោក យ៉ាន

163
00:10:10,840 --> 00:10:12,159
នេះជាភស្តុតាង
ថាពួកគេកំពុងព្យាយាមបំបិទមាត់យើង។

164
00:10:21,600 --> 00:10:22,240
តើអ្នកឈឺចាប់ទេ?

165
00:10:26,446 --> 00:10:27,565
កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់អធិការដ្ឋាន
ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយ។

166
00:10:28,039 --> 00:10:29,639
យើងអាចសម្រាកយ៉ាងស្រួល

167
00:10:30,480 --> 00:10:31,480
នៅពេលអ្នកនិងអ្នកក្រោមបង្គាប់
នៅទីនេះ លោក Yan ។

168
00:10:31,679 --> 00:10:33,480
លោក យ៉ាន ខ្ញុំគិតថានោះជា យាន ហុងដាវ។

169
00:10:34,000 --> 00:10:34,759
គាត់ជាអ្នករក្សាតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីលីន។

170
00:10:35,240 --> 00:10:35,919
កម្ចាត់ការសង្ស័យរបស់អ្នក។

171
00:10:36,960 --> 00:10:37,519
នោះពិតជាគាត់។

172
00:10:44,519 --> 00:10:45,360
តើពួកគេព្យាបាលមនុស្សទេ។

173
00:10:46,840 --> 00:10:48,039
ដូចសត្វពាហនៈសព្វថ្ងៃ?

174
00:10:49,833 --> 00:10:50,600
អ្នកអាចចាកចេញ។

175
00:10:56,759 --> 00:10:58,200
លោក យាន ព្យាយាម
សម្លាប់ជនរងគ្រោះ?

176
00:11:00,039 --> 00:11:01,320
គាត់បានបរាជ័យក្នុងការធ្វើដូច្នេះ។

177
00:11:03,879 --> 00:11:05,279
ការ​ចោទ​ប្រកាន់​នេះ​ប្រាកដ​ជា​ជាប់​គាំង។

178
00:11:08,159 --> 00:11:09,320
ពិត។

179
00:11:12,440 --> 00:11:15,960
លោក យាន បានបម្រើខ្ញុំអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។

180
00:11:18,000 --> 00:11:19,159
ខ្ញុំមិនអាចបញ្ជាក់ភាពគ្មានកំហុសរបស់ខ្ញុំបានទេ។

181
00:11:19,559 --> 00:11:21,759
ហេតុអ្វីបានជាលោក យាន ធ្វើដូច្នេះ?

182
00:11:23,799 --> 00:11:25,080
ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹង

183
00:11:25,799 --> 00:11:27,159
សួរខ្ញុំ

184
00:11:28,279 --> 00:11:30,120
ថា​ខ្ញុំ​ជា​មេខ្លោង​ឬ​អត់។

185
00:11:30,440 --> 00:11:31,600
ឯងមិនល្ងង់ទេលោក លីន។

186
00:11:34,000 --> 00:11:35,600
នេះពិតជាមិននឹកស្មានដល់។

187
00:11:37,720 --> 00:11:39,039
លោក យាន បានបម្រើខ្ញុំ

188
00:11:39,480 --> 00:11:40,720
អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

189
00:11:41,240 --> 00:11:42,600
គាត់មានរបៀបវារៈលាក់កំបាំង។

190
00:11:43,200 --> 00:11:44,600
ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់ទាល់តែសោះ។

191
00:11:45,120 --> 00:11:46,279
តើគាត់បម្រើអ្នកណាពិតប្រាកដ?

192
00:11:47,960 --> 00:11:49,960
នោះលែងជាបញ្ហាទៀតហើយ។

193
00:12:09,320 --> 00:12:10,120
លោកម្ចាស់ តើយើងទៅណា?

194
00:12:10,240 --> 00:12:10,720
ស៊ីនយ៉ាង។

195
00:13:30,879 --> 00:13:31,480
បន្ត។

196
00:13:32,159 --> 00:13:32,639
មិនចាំបាច់ឈប់ទេ។

197
00:13:33,080 --> 00:13:33,559
បាទ។

198
00:14:07,440 --> 00:14:08,440
តើគាត់កំពុងធ្វើដំណើរទៅ Xinyang?

199
00:14:08,960 --> 00:14:10,000
នោះជាទឹកដីរបស់ព្រះនាងច្បង។

200
00:14:11,919 --> 00:14:14,440
ដូច្នេះ យាន ហុងដាវ កំពុងបម្រើ
ព្រះនាងច្បង?

201
00:14:16,080 --> 00:14:18,639
Fan Xian កំពុងស៊ើបអង្កេតករណីនេះ។
ចំណែក​ព្រះនាង​ច្បង​ជា​ជនល្មើស។

202
00:14:19,039 --> 00:14:20,960
គ្មានបញ្ហាអ្វីទេ
វាទាក់ទងនឹងមនុស្សផ្សេងទៀត។

203
00:14:21,639 --> 00:14:23,080
វាមិនមានអ្វីទាក់ទងនឹងគាត់ទេ។

204
00:14:24,919 --> 00:14:25,879
លោក Fan ខ្ញុំនឹងយកវា។

205
00:14:26,639 --> 00:14:27,519
ដូចជាការសន្ទនាមិនដែលបានកើតឡើង។

206
00:14:30,960 --> 00:14:33,159
ទោះបីជាអ្នកចងចាំក៏ដោយ។
ការសន្ទនាខ្ញុំនឹងបដិសេធ។

207
00:14:38,720 --> 00:14:39,200
លោក Chen

208
00:14:40,360 --> 00:14:41,600
ទ័ពសេះខ្មៅគឺ
រួចហើយនៅលើកន្ទុយរបស់គាត់។

209
00:14:42,320 --> 00:14:43,200
តើយើងមិនចាប់ Yuan Hongdao ទេឬ?

210
00:14:43,919 --> 00:14:45,639
នាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន
ឆ្ពោះទៅព្រះបរមរាជវាំងឥឡូវនេះ។

211
00:14:47,360 --> 00:14:48,480
Fan Xian ក៏ចូលរួមជាមួយគាត់ដែរ។

212
00:14:50,360 --> 00:14:51,879
ហេតុអ្វីបានជាគាត់ងងុយគេងម្ល៉េះ?

213
00:14:53,879 --> 00:14:55,039
គ្មានជម្រើស។

214
00:14:56,080 --> 00:14:57,200
វាអាចមើលទៅដូច

215
00:14:58,039 --> 00:14:59,960
Fan Xian កំពុង​ពលី​គ្រួសារ
សម្រាប់ការល្អកាន់តែច្រើននៅទីនេះ។

216
00:15:01,120 --> 00:15:02,519
គាត់កំពុងឃុំខ្លួន Lin Ruofu

217
00:15:02,960 --> 00:15:04,000
រួច​នាំ​យក​ទៅ​គាល់​ព្រះ​អង្គ។

218
00:15:04,200 --> 00:15:05,759
Lin Ruofu ធ្លាប់ជា
ជាផ្លូវការអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

219
00:15:05,960 --> 00:15:07,120
គាត់មានអ្នកការពារច្រើន។

220
00:15:09,000 --> 00:15:10,080
ឥឡូវនេះ

221
00:15:11,399 --> 00:15:12,840
ពួកគេទាំងអស់នឹងស្អប់ Fan Xian ។

222
00:15:13,120 --> 00:15:13,600
មិនចាំបាច់ភ័យខ្លាចទេ។

223
00:15:14,399 --> 00:15:15,600
ខ្ញុំក៏មានអ្នកស្អប់ច្រើនដែរ។

224
00:15:16,080 --> 00:15:17,360
តើអ្នកដឹងពីភាពខុសគ្នានៃអាយុទេ?
រវាងអ្នកទាំងពីរ?

225
00:15:17,360 --> 00:15:18,240
តើអ្នកអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយគាត់ដោយរបៀបណា?

226
00:15:18,440 --> 00:15:19,480
មិនចាំបាច់ភ័យខ្លាចទេ។

227
00:15:21,480 --> 00:15:23,799
នាយករដ្ឋមន្ត្រីលីនបានឃើញគ្រប់ប្រភេទ
នៃស្ថានភាពក្នុងទសវត្សរ៍ ឬពីរទសវត្សរ៍កន្លងមក។

228
00:15:24,399 --> 00:15:25,879
គាត់យល់ពីស្ថានភាពយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។

229
00:15:29,159 --> 00:15:30,080
វា​បាន​មក​ដល់​នេះ​ហើយ។

230
00:15:30,639 --> 00:15:32,360
អាចនាយករដ្ឋមន្ត្រីលីន
នៅតែការពារខ្លួន?

231
00:15:32,919 --> 00:15:34,120
គាត់មានជម្រើសជាច្រើន។

232
00:15:48,120 --> 00:15:48,879
ហ្វាន ស៊ាន

233
00:15:49,759 --> 00:15:50,840
នៅពេលយើងឃើញព្រះអង្គម្ចាស់នៅពេលក្រោយ

234
00:15:51,159 --> 00:15:53,480
កុំ​ឆ្លើយ​ថា​ខ្ញុំ​និយាយ​អ្វី​ទេ។

235
00:15:54,320 --> 00:15:55,279
យកវាដូចជាអ្នកមិនឮអ្វីទាំងអស់។

236
00:15:55,559 --> 00:15:57,120
ចុះ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ខ្ញុំ​មិន​នៅ​ខាង​ក្រៅ?

237
00:15:57,360 --> 00:15:58,039
នោះនឹងមិនធ្វើទេ។

238
00:15:58,639 --> 00:15:59,480
អ្នកត្រូវតែនៅទីនោះសម្រាប់វា។

239
00:16:00,159 --> 00:16:01,720
បើ​យើង​អាច​ចាប់ Yuan Hongdao បាន។

240
00:16:01,879 --> 00:16:03,399
ហើយធ្វើឱ្យគាត់សារភាពថាគាត់បានធ្វើវា
ក្រោមការណែនាំរបស់អ្នកដទៃ

241
00:16:03,799 --> 00:16:04,720
ប្រហែលជាយើងនៅតែមានឱកាស។

242
00:16:06,159 --> 00:16:07,879
អធិការដ្ឋានអធិរាជ
នឹងចាប់ខ្លួនគាត់ជាយូរមកហើយ

243
00:16:08,440 --> 00:16:10,120
ប្រសិនបើពួកគេមានបំណងធ្វើដូច្នេះ។

244
00:16:11,000 --> 00:16:13,480
លោកម្ចាស់ ខ្ញុំនៅតែនៅទីនេះ តើអ្នកដឹងទេ?

245
00:16:13,960 --> 00:16:16,519
ទូលព្រះបង្គំ
អ្វីដែលយើងបាននិយាយពាក្យសម្រាប់ពាក្យ។

246
00:16:17,200 --> 00:16:18,759
មានតែពេលនោះទេដែលយើងនឹងបង្ហាញភាពស្មោះត្រង់។

247
00:16:19,360 --> 00:16:22,519
លោកម្ចាស់ អ្នកទាំងពីរអាចនិយាយជាលក្ខណៈឯកជនបាន។

248
00:16:22,559 --> 00:16:24,759
អ្នកដែលមានភាពយុត្តិធម៌ និងយុត្តិធម៌
មិនត្រូវការការសន្ទនាឯកជនទេ។

249
00:16:32,919 --> 00:16:34,360
តើខ្ញុំបាននិយាយអ្វីនៅពេលនេះ?

250
00:16:35,120 --> 00:16:36,279
ពេល​យើង​ឃើញ​ព្រះ​អង្គ​ក្រោយ​មក

251
00:16:36,840 --> 00:16:38,840
ខ្ញុំមិនគួរឆ្លើយតបទេ។
មិនថាអ្នកនិយាយអ្វីនោះទេ។

252
00:16:39,840 --> 00:16:41,720
ប្រសិនបើព្រះអង្គចង់បានអ្នក។
ដើម្បីបង្ហាញពីជំហររបស់អ្នក

253
00:16:42,600 --> 00:16:43,679
គ្រាន់តែធ្វើពុតជាល្ងង់។

254
00:16:44,720 --> 00:16:45,840
នាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន។

255
00:16:46,320 --> 00:16:47,120
ខ្ញុំជាមនុស្សស្មោះត្រង់។

256
00:16:47,759 --> 00:16:48,519
ខ្ញុំ​គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​ខ្លាច​ទេ។

257
00:16:50,879 --> 00:16:51,679
តើអ្នកចាំអ្វីទាំងអស់ទេ?

258
00:16:54,799 --> 00:16:56,240
បន្ទាប់អ្នកមាន
ដើម្បីសង្កេតមើលការបង្ហាញយ៉ាងជិតស្និទ្ធ

259
00:16:56,759 --> 00:16:59,080
ហើយរៀនពីវា។

260
00:16:59,600 --> 00:17:00,360
នៅពេលអនាគត។

261
00:17:01,480 --> 00:17:03,720
អ្នកនឹងសម្តែងរួមគ្នា
ជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់។

262
00:17:20,880 --> 00:17:21,640
ព្រះករុណា។

263
00:17:22,079 --> 00:17:24,079
នាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន
ហើយលោក Fan បានមកដល់ហើយ។

264
00:17:27,680 --> 00:17:28,240
ប្រញាប់ឡើង!

265
00:17:28,440 --> 00:17:29,680
ផ្តល់​អាសនៈ​ដល់​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​លីន​រួច​ហើយ។

266
00:17:30,079 --> 00:17:30,759
នាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន

267
00:17:31,000 --> 00:17:33,240
ខ្ញុំបានអានអនុស្សរណៈជាច្រើន។
ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងមកនេះ។

268
00:17:33,480 --> 00:17:35,799
មនុស្សគ្រប់រូបនៅក្នុងរដ្ឋ Qing
កំពុងធ្វើផ្នែករបស់ពួកគេ។

269
00:17:36,039 --> 00:17:38,160
វាបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពនៃភាពរុងរឿងរីកចម្រើន។

270
00:17:38,319 --> 00:17:39,680
វាទាំងអស់គឺអរគុណចំពោះអ្នក។

271
00:17:39,799 --> 00:17:41,039
អ្នក​បាន​ចូល​រួម​ចំណែក​ច្រើន​ក្នុង​ការ​នេះ។

272
00:17:48,799 --> 00:17:49,480
អញ្ចឹង...

273
00:17:50,680 --> 00:17:51,880
តើខ្ញុំបុកវាទេ?

274
00:17:56,920 --> 00:17:57,519
នាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន

275
00:17:58,160 --> 00:17:58,720
មានកន្លែងអង្គុយ។

276
00:18:03,119 --> 00:18:04,400
ឥឡូវនេះខ្ញុំចាស់ហើយ។

277
00:18:04,920 --> 00:18:06,359
ខ្ញុំមើលមិនច្បាស់ទេ។

278
00:18:07,279 --> 00:18:10,279
ព្រះករុណា
ខ្ញុំបានធ្វើបាបអ្នកដោយចៃដន្យ។

279
00:18:11,119 --> 00:18:13,759
សូម​ដាក់​ទោស​ខ្ញុំ។

280
00:18:14,799 --> 00:18:16,160
ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​រួច​ហើយ​នៅ​ពេល​នេះ។

281
00:18:16,559 --> 00:18:18,240
នាយករដ្ឋមន្ត្រីលីន អ្នកបានហើយ។
បានរួមចំណែកយ៉ាងច្រើនដល់រដ្ឋ។

282
00:18:18,960 --> 00:18:20,400
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវដាក់ទោសអ្នក?

283
00:18:21,039 --> 00:18:22,920
ព្រះករុណា​ទ្រង់​ដោយ​របៀប​ដែល​ទ្រង់​ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​ទូលបង្គំ

284
00:18:23,319 --> 00:18:26,200
ខ្ញុំមិនអាចតបស្នងគុណរបស់អ្នកបានទេ។
សូម្បីតែជាមួយនឹងការស្លាប់របស់ខ្ញុំ។

285
00:18:27,680 --> 00:18:31,640
អ្វីដែលខ្ញុំចង់មានន័យថាវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។
ទោះខ្ញុំស្លាប់១០០ដងក៏ដោយ។

286
00:18:32,045 --> 00:18:34,246
វាមិនមែនជាការស្លាប់របស់ខ្ញុំដោយឥតប្រយោជន៍នោះទេ។

287
00:18:34,973 --> 00:18:38,092
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិយាយអំពីការស្លាប់
ភ្លាមៗ?

288
00:18:38,359 --> 00:18:39,240
យើងជាមនុស្ស។

289
00:18:39,805 --> 00:18:41,605
នៅទីបំផុតថ្ងៃនោះនឹងមកដល់។

290
00:18:42,686 --> 00:18:44,045
នាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន
អ្នកគឺជាកំពូលរបស់អ្នកឥឡូវនេះ។

291
00:18:45,720 --> 00:18:46,920
វាលឿនពេកសម្រាប់អ្នកក្នុងការនិយាយនោះ។

292
00:18:55,240 --> 00:18:55,799
នាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន

293
00:18:56,759 --> 00:18:57,759
ខ្ញុំខ្លាចអ្នកមកទីនេះ

294
00:18:58,406 --> 00:18:59,045
សម្រាប់ហេតុផលផ្សេងគ្នា

295
00:19:00,240 --> 00:19:01,799
ជាងអ្វីដែលអ្នកតែងតែធ្វើនៅទីនេះ។

296
00:19:07,160 --> 00:19:07,960
ព្រះករុណា

297
00:19:09,279 --> 00:19:09,799
ខ្ញុំ

298
00:19:10,319 --> 00:19:11,359
បានធ្វើបាប!

299
00:19:13,000 --> 00:19:14,279
ក្រោកឡើងនិយាយ។

300
00:19:17,880 --> 00:19:18,480
ព្រះករុណា

301
00:19:19,519 --> 00:19:22,920
ឆ្នាំទាំងអស់នេះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់។

302
00:19:23,559 --> 00:19:25,039
ខ្ញុំហត់ទាំងផ្លូវកាយ និងផ្លូវចិត្ត។

303
00:19:25,279 --> 00:19:29,160
ឥឡូវនេះសក់របស់ខ្ញុំពណ៌ស
ហើយខ្ញុំកំពុងញាំញីដោយជំងឺ។

304
00:19:29,920 --> 00:19:32,640
ខ្ញុំ​គ្មាន​វិធី​ទំនោរ​ទេ។
កិច្ចការរដ្ឋម្តងទៀត។

305
00:19:33,646 --> 00:19:35,006
ខ្ញុំមិនអាចសម្រាកបានស្រួលទេ។
ចាប់តាំងពីខ្ញុំទទួលបានប្រាក់ឈ្នួល

306
00:19:35,400 --> 00:19:37,920
ដោយមិនធ្វើអ្វីសោះ។

307
00:19:38,480 --> 00:19:41,200
ព្រះអង្គម្ចាស់ សូមទ្រង់អនុញ្ញាត

308
00:19:42,200 --> 00:19:43,920
ចូលនិវត្តន៍ហើយត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ។

309
00:19:49,039 --> 00:19:51,039
ញាំញីដោយជំងឺ?

310
00:19:54,079 --> 00:19:54,640
ហ្វាន សៀន។

311
00:19:54,839 --> 00:19:55,359
បាទ ព្រះករុណា។

312
00:19:56,440 --> 00:19:59,000
តើអ្នកគិតថានាយករដ្ឋមន្ត្រីលីន
កំពុងនិយាយការពិត?

313
00:20:01,680 --> 00:20:03,920
ព្រះអង្គម្ចាស់ ខ្ញុំនៅក្មេងពេកហើយ។

314
00:20:04,079 --> 00:20:05,000
ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់បានទេ។

315
00:20:05,319 --> 00:20:06,799
តើអ្នកមិនមែនជាគ្រូពេទ្យទេឬ?

316
00:20:07,359 --> 00:20:08,440
ខ្ញុំជាអ្នកអនុវត្តថ្នាំពុល។

317
00:20:08,759 --> 00:20:09,640
តើអ្នកដឹងពីរបៀបអានជីពចរទេ?

318
00:20:10,359 --> 00:20:11,160
ខ្ញុំធ្វើ។

319
00:20:11,240 --> 00:20:13,680
មក។ អានជីពចររបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីលីន។

320
00:20:13,799 --> 00:20:15,160
មើលថាតើគាត់កំពុងញាំញីដោយជំងឺឬអត់។

321
00:20:40,599 --> 00:20:41,440
ព្រះករុណា

322
00:20:42,640 --> 00:20:43,720
វាមិនអាក្រក់នោះទេ។

323
00:20:44,960 --> 00:20:46,160
តើ​អ្នក​ចង់​មាន​ន័យ​ថា​ម៉េច?

324
00:20:46,799 --> 00:20:48,960
ខ្ញុំមិនអាចរកឃើញភាពមិនប្រក្រតីណាមួយទេ។
ពីជីពចររបស់គាត់។

325
00:20:50,400 --> 00:20:53,240
ភាពចាស់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាជំងឺមួយ។

326
00:20:59,599 --> 00:21:00,400
នាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន។

327
00:21:04,079 --> 00:21:06,640
តើអ្នកមិនបាននិយាយថាអ្នកជា
ញាំញីដោយជំងឺ?

328
00:21:12,559 --> 00:21:14,799
ព្រះករុណា
ខ្ញុំ​បាន​ដួល​លើ​កៅអី។

329
00:21:14,799 --> 00:21:16,640
អ្នក​ក៏​បាន​ឃើញ​វា​ដែរ។

330
00:21:17,400 --> 00:21:19,200
ភ្នែករបស់ខ្ញុំលែងដំណើរការទៀតហើយ។

331
00:21:20,160 --> 00:21:20,839
ហ្វាន ស៊ាន

332
00:21:21,759 --> 00:21:23,079
ចុះបើភ្នែកខ្ញុំមិនដំណើរការ?

333
00:21:23,559 --> 00:21:25,440
តើអ្នកអាចប្រាប់ពីការអានជីពចររបស់ខ្ញុំបានទេ?

334
00:21:25,720 --> 00:21:26,640
ទេ

335
00:21:28,680 --> 00:21:30,920
ព្រះករុណាខ្ញុំសូមអភ័យទោស
ពី​បទ​ល្មើស​នឹង​សីលធម៌​ឥឡូវ​នេះ។

336
00:21:31,400 --> 00:21:32,720
ខ្ញុំនឹងត្រូវកាត់ទោសប្រហារជីវិត

337
00:21:33,160 --> 00:21:34,799
វាមិនមែនសម្រាប់ជំងឺភ្នែករបស់ខ្ញុំទេ។

338
00:21:35,599 --> 00:21:36,839
ស្លឹកឈើជ្រុះដល់ឫស

339
00:21:37,279 --> 00:21:38,559
ខ្ញុំសុំដោយសុភាព

340
00:21:39,160 --> 00:21:42,039
ឆ្អឹង​ខ្ញុំ​ត្រូវ​យក​ទៅ​សម្រាក​នៅ​ស្រុក​កំណើត។

341
00:21:43,680 --> 00:21:44,400
នាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន

342
00:21:46,039 --> 00:21:48,039
អ្នកបានធ្វើការយ៉ាងលំបាក
និងបានរួមចំណែកដល់រដ្ឋរបស់យើង។

343
00:21:48,279 --> 00:21:49,519
ប្រសិនបើអ្នកចាកចេញឥឡូវនេះ,

344
00:21:49,839 --> 00:21:51,519
ខ្ញុំខ្លាចមន្ត្រីទាំងអស់។

345
00:21:52,759 --> 00:21:54,160
នឹងចាកចេញផងដែរ។

346
00:21:54,480 --> 00:21:56,039
ព្រះករុណា ទ្រង់ខុសហើយ។

347
00:21:56,720 --> 00:21:59,640
ខ្ញុំធ្លាប់ជាមន្ត្រីកំពូលម្នាក់
ឆ្នាំទាំងអស់នេះ។

348
00:22:00,480 --> 00:22:02,599
ខ្ញុំ​បាន​រីករាយ​នឹង​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ និង​សំណាង។

349
00:22:02,920 --> 00:22:04,920
វាជាកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្ញុំក្នុងការបម្រើរដ្ឋ។

350
00:22:05,886 --> 00:22:07,446
ខ្ញុំមិនហ៊ានទាមទារឥណទានសម្រាប់ការងាររបស់ខ្ញុំទេ។

351
00:22:07,920 --> 00:22:09,079
ខ្ញុំមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

352
00:22:09,720 --> 00:22:11,200
ថាខ្ញុំមិនត្រូវបានពិន័យ
សម្រាប់កំហុសរបស់ខ្ញុំ។

353
00:22:12,319 --> 00:22:13,559
អ្នក​បាន​បង្ហាញ​ទាំង​សំណាង​និង​កំហុស។

354
00:22:14,599 --> 00:22:15,920
ពួកគេលុបចោលគ្នាទៅវិញទៅមក។

355
00:22:16,480 --> 00:22:18,599
ខ្ញុំមិនអាចមានលទ្ធភាពទិញបានទេ។
ដើម្បីប្រមូលកំហុសនៅអាយុនេះ។

356
00:22:18,720 --> 00:22:21,599
ព្រះករុណា
សូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចាកចេញ។

357
00:22:28,440 --> 00:22:30,319
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំនឹងអ្នកបានទេ។

358
00:22:31,279 --> 00:22:31,880
ព្រះករុណា

359
00:22:33,000 --> 00:22:34,799
ខ្ញុំរំភើបចិត្តស្រក់ទឹកភ្នែកដោយសារពាក្យល្អរបស់អ្នក។

360
00:22:35,079 --> 00:22:36,400
ប្រសិនបើអ្នកចាកចេញ,

361
00:22:36,839 --> 00:22:39,279
តើអ្នកណាអាចជំនួសអ្នក។
ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីបន្ទាប់?

362
00:22:39,640 --> 00:22:41,000
វាជាមុខតំណែងសំខាន់។

363
00:22:41,920 --> 00:22:44,519
បពិត្រព្រះអង្គដ៏ចម្រើន សូមទ្រង់ត្រាស់ហៅ។

364
00:22:45,319 --> 00:22:45,839
ខ្ញុំមិនហ៊ានទេ។

365
00:22:46,519 --> 00:22:47,680
និយាយដោយចៃដន្យ។

366
00:22:48,920 --> 00:22:51,440
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំមើលជុំវិញ
នៅមន្ត្រីស៊ីវិល និងយោធា។

367
00:22:51,599 --> 00:22:54,079
ខ្ញុំ​ខ្លាច​គ្មាន​អ្នក​ណា​អាច​ផ្គូផ្គង​បាន។

368
00:22:54,640 --> 00:22:56,720
ចំណេះដឹង និងចក្ខុវិស័យរបស់អ្នក។

369
00:22:57,200 --> 00:22:58,799
ពិត។

370
00:22:59,640 --> 00:23:01,920
បើអ្នកណាល្អជាងខ្ញុំ

371
00:23:02,119 --> 00:23:03,279
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទេ។

372
00:23:03,359 --> 00:23:06,440
ឆ្នាំទាំងអស់នេះ។

373
00:23:07,640 --> 00:23:10,039
ប្រសិនបើខ្ញុំនិយាយថា នរណាម្នាក់អាចជំនួសខ្ញុំបាន

374
00:23:10,640 --> 00:23:12,119
តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

375
00:23:14,160 --> 00:23:16,440
នោះមានន័យថាខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តខុស
ដោយធ្វើឱ្យអ្នកក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។

376
00:23:16,640 --> 00:23:17,759
ពិត។

377
00:23:18,480 --> 00:23:20,559
ព្រះករុណា
ការយល់ដឹងរបស់អ្នកគឺគ្មានកំហុស។

378
00:23:21,240 --> 00:23:23,359
អ្នកនឹងមិនដែលខុសទេ។
អំពីបុគ្គល។

379
00:23:23,640 --> 00:23:27,039
នាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន នោះហើយជាមូលហេតុ
អ្នកត្រូវតែនៅជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។

380
00:23:27,680 --> 00:23:30,279
វាជាការអាម៉ាស់ដែលខ្ញុំចាស់។

381
00:23:31,599 --> 00:23:33,759
ព្រះអង្គម្ចាស់កុំបារម្ភ។

382
00:23:34,039 --> 00:23:35,200
ពេលខ្ញុំចូលនិវត្តន៍

383
00:23:35,720 --> 00:23:39,039
អ្នកអាចចំណាយពេលរបស់អ្នក។
ដើម្បីស្វែងរក និងជ្រើសរើសបេក្ខជនបន្ទាប់។

384
00:23:39,640 --> 00:23:42,960
ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកអាចស្វែងរកបេក្ខជនល្អបំផុត

385
00:23:43,200 --> 00:23:44,759
ដើម្បីដឹកនាំមន្ត្រីផ្សេងទៀត។

386
00:23:51,599 --> 00:23:52,119
នាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន

387
00:23:53,200 --> 00:23:54,319
អ្នកមាន

388
00:23:55,000 --> 00:23:56,160
ការការពារជាច្រើន។

389
00:23:57,680 --> 00:23:59,839
តើពួកគេមួយណាអាច
ដើម្បីគ្រប់គ្រងតួនាទីសំខាន់?

390
00:24:00,640 --> 00:24:02,000
តើអ្នកអាចរៀបចំបញ្ជីឈ្មោះឱ្យខ្ញុំបានទេ?

391
00:24:02,440 --> 00:24:04,799
ដូច្នេះខ្ញុំអាចផ្សព្វផ្សាយពួកគេ។
នាពេលអនាគត?

392
00:24:05,319 --> 00:24:07,960
ព្រះករុណាខ្ញុំជាមន្ត្រីរាជការ។

393
00:24:08,880 --> 00:24:10,160
ខ្ញុំមិនធ្វើដូច្នេះទេ។

394
00:24:12,720 --> 00:24:15,279
ដូច្នេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន
អ្នក​ក៏​ចេះ​ល្បិច​នេះ​ដែរ ហា៎?

395
00:24:15,839 --> 00:24:16,519
ខ្ញុំមិនហ៊ានធ្វើដូច្នេះទេ។

396
00:24:17,880 --> 00:24:21,039
បពិត្រព្រះអង្គដ៏ចំរើន សេចក្តីវិនិច្ឆ័យ
ល្អជាងខ្ញុំ១០០ដង។

397
00:24:21,720 --> 00:24:23,480
ខ្ញុំមិនហ៊ានធ្វើដូច្នេះទេ។

398
00:24:27,240 --> 00:24:28,400
តើអ្នកនឹងចាកចេញនៅពេលណា?

399
00:24:29,000 --> 00:24:30,359
ខ្ញុំនឹងចាកចេញពីរាជធានីភ្លាមៗ។

400
00:24:32,480 --> 00:24:34,759
Fan Xian នឹងរៀបចំពិធីមង្គលការរបស់គាត់។
ជាមួយ Wan'er ឆាប់ៗនេះ។

401
00:24:34,759 --> 00:24:35,880
តើអ្នកមិនទៅទេ។
រង់ចាំយូរបន្តិច?

402
00:24:36,200 --> 00:24:39,200
ទេ ខ្ញុំកំពុងកោង
ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ។

403
00:24:39,519 --> 00:24:40,279
អ្វី​ដែល​គួរ​ឲ្យ​អាម៉ាស់។

404
00:24:41,720 --> 00:24:44,359
នាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន តើខ្ញុំអាចដឹងបានទេ?

405
00:24:44,599 --> 00:24:46,880
បើ​ឯង​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​វិញ?

406
00:24:58,160 --> 00:25:00,000
តាមការចង់បានរបស់ព្រះអង្គ។

407
00:25:00,200 --> 00:25:00,799
ខ្ញុំនឹង

408
00:25:01,680 --> 00:25:03,039
ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតខ្ញុំតែម្នាក់ឯង។

409
00:25:05,000 --> 00:25:07,839
កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំមានបញ្ហាផ្លូវចិត្ត។

410
00:25:08,400 --> 00:25:09,839
ដំណើរកំសាន្តទៅស្រុកកំណើតខ្ញុំ

411
00:25:10,640 --> 00:25:12,039
គឺវែង និងលំបាក។

412
00:25:12,079 --> 00:25:13,119
ខ្ញុំខ្លាចថាគាត់អាចមានបញ្ហា។

413
00:25:13,119 --> 00:25:13,920
ដូច្នេះ

414
00:25:15,119 --> 00:25:16,400
ខ្ញុំនឹងមិនយកកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំទេ។

415
00:25:17,279 --> 00:25:18,359
ជាមួយខ្ញុំ។

416
00:25:20,839 --> 00:25:21,519
ហ្វាន សៀន។

417
00:25:23,680 --> 00:25:26,039
Dabao នៅជិតអ្នក។

418
00:25:26,440 --> 00:25:28,640
សូម​មើល​ថែ​គាត់។

419
00:25:28,839 --> 00:25:31,559
ខ្ញុំ​នឹង​បញ្ជូន​គាត់​ទៅ​ផ្ទះ​អ្នក​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក។

420
00:25:32,480 --> 00:25:34,920
ជា​ការ​ពិត​ណាស់, ខ្ញុំ​នឹង​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក
ធ្វើការសម្រាប់គ្មានអ្វី។

421
00:25:35,480 --> 00:25:37,880
ខ្ញុំបានរួមបញ្ចូលការចំណាយទាំងអស់នៅទីនេះ។

422
00:25:37,880 --> 00:25:38,880
អ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើដូច្នេះទេ។

423
00:25:39,319 --> 00:25:41,240
អ្នកត្រូវតែប្រាកដថាគាត់ញ៉ាំបានល្អ។

424
00:25:42,039 --> 00:25:44,640
ព្រះករុណាជាសាក្សីរបស់ខ្ញុំនៅទីនេះ។

425
00:25:48,759 --> 00:25:49,400
នាយករដ្ឋមន្ត្រី លីន។

426
00:25:52,599 --> 00:25:53,559
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំឃើញអ្នកបិទ។

427
00:25:59,759 --> 00:26:00,559
ព្រះករុណា។

428
00:26:17,359 --> 00:26:18,680
កញ្ជ្រោងចំណាស់នោះ។

429
00:26:20,799 --> 00:26:22,519
គាត់បានដាក់អន្ទាក់មុនពេលចាកចេញ។

430
00:26:40,799 --> 00:26:42,119
លោកលីន តើអ្នកពិតជាចូលនិវត្តន៍មែនទេ?
ហើយត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ?

431
00:26:42,680 --> 00:26:43,920
នៅក្នុងបញ្ជីឈ្មោះប្រឡងក្រុង។

432
00:26:44,480 --> 00:26:45,880
ឈ្មោះ Yang Wanli
ជំនួសដោយនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត។

433
00:26:46,480 --> 00:26:47,680
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីបញ្ចប់?

434
00:26:49,720 --> 00:26:50,759
លោក Guo Zheng រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងធម្មការ។

435
00:26:51,400 --> 00:26:53,559
ត្រូវបានទម្លាក់ដោយព្រះមហាក្សត្រ
ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Jiangnan ។

436
00:26:54,359 --> 00:26:55,759
ទោះ​បី​ជា​ករណី​ពុករលួយ​កើត​ឡើង
ក្នុងអំឡុងពេលប្រឡងនិទាឃរដូវ

437
00:26:56,000 --> 00:26:57,519
មានតែ Guo Zheng ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានទម្លាក់។

438
00:26:58,759 --> 00:27:00,720
តើ​នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​ថា​ជា​ករណី​មិន​អាច​ដោះស្រាយ​បាន​ទេ?

439
00:27:01,559 --> 00:27:03,559
តាម​ពិត​មាន​តែ​មួយ​គត់។

440
00:27:04,519 --> 00:27:06,799
គាត់ចង់ឱ្យអ្នកស៊ើបអង្កេត
ករណីពុករលួយកន្លងមក

441
00:27:07,759 --> 00:27:09,880
និងប្រើប្រាស់ករណីឃាតកម្ម
ដើម្បីឃើញខ្ញុំចេញដំណើរចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។

442
00:27:10,599 --> 00:27:12,599
ហាក់​ដូច​ជា​ព្រះ​អង្គ​ចង់​បាន។

443
00:27:13,000 --> 00:27:14,400
ជំនួស​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​យូរ​មក​ហើយ។

444
00:27:16,799 --> 00:27:18,160
ដូច្នេះគាត់បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាង

445
00:27:19,319 --> 00:27:20,160
ដូច្នេះគាត់អាចជំនួសអ្នកបានទេ?

446
00:27:35,839 --> 00:27:38,400
ពិត។

447
00:27:42,279 --> 00:27:43,559
ខ្ញុំបានគិតខ្លួនឯង

448
00:27:44,559 --> 00:27:47,880
ហេតុអ្វីបានជាគាត់ទទូចឱ្យបង្កើតអ្នក។
អ្នកត្រួតពិនិត្យមធ្យម។

449
00:27:48,519 --> 00:27:50,480
ឥឡូវនេះ ទីបំផុតខ្ញុំយល់ហើយ។

450
00:27:51,880 --> 00:27:54,720
នៅទីបញ្ចប់ ខ្ញុំជាគោលដៅ
សម្រាប់ការប្រឡងនិទាឃរដូវ។

451
00:27:55,440 --> 00:27:57,119
Chengze គិតថាគាត់បានរៀបចំអ្នក។

452
00:27:57,400 --> 00:28:00,880
ជា​ទី​បំផុត ព្រះ​អង្គ
គ្រាន់តែធ្វើឱ្យគាត់លេចធ្លោចេញពីហ្វូងមនុស្ស។

453
00:28:02,119 --> 00:28:04,559
សម្តេចបានឆ្លៀតឱកាស
ដោយមិនបន្សល់ទុកដាន។

454
00:28:05,720 --> 00:28:08,200
ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ដ៏​ប៉ិន​ប្រសប់​របស់​ព្រះ​អង្គ
នៃកម្លាំងប្រើប្រាស់

455
00:28:09,240 --> 00:28:11,200
ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់គាត់គឺពិតជាពូកែណាស់។

456
00:28:13,839 --> 00:28:15,640
អ្នកត្រូវតែរៀនពីគាត់។

457
00:28:17,960 --> 00:28:19,160
នេះពិបាកពេកហើយ។

458
00:28:19,720 --> 00:28:20,880
ខ្ញុំខ្លាច
ខ្ញុំ​នឹង​មិន​អាច​យក​វា​បាន​ទេ។

459
00:28:22,839 --> 00:28:25,000
តាមពិតវាមិនពិបាកទេ?

460
00:28:25,599 --> 00:28:26,400
ដើម្បីដាក់វាឱ្យត្រង់,

461
00:28:26,887 --> 00:28:28,167
ទំនាក់ទំនងរវាង
អ្នកគ្រប់គ្រង និងមន្ត្រី

462
00:28:28,599 --> 00:28:29,920
គឺដូចជាការសម្តែងល្ខោន។

463
00:28:30,079 --> 00:28:32,599
ការសម្តែងត្រូវតែពិតប្រាកដ
ហើយបេះដូងត្រូវតែមានស្ថេរភាព។

464
00:28:32,839 --> 00:28:34,160
នោះហើយជាទាំងអស់។

465
00:28:34,599 --> 00:28:35,599
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំផ្តល់ការសាកល្បង។

466
00:28:37,720 --> 00:28:39,000
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ព្រះ​អង្គ

467
00:28:39,319 --> 00:28:42,000
ចង់ឱ្យខ្ញុំផ្តល់ឱ្យគាត់
បញ្ជីឈ្មោះអ្នកការពាររបស់ខ្ញុំ?

468
00:28:44,880 --> 00:28:46,240
អ្នកធ្លាប់ធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រី
អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

469
00:28:46,480 --> 00:28:47,279
អ្នកមានបណ្តាញទំនាក់ទំនងធំទូលាយ។

470
00:28:47,839 --> 00:28:48,720
ដោយផ្តល់បញ្ជីឈ្មោះគាត់។

471
00:28:49,000 --> 00:28:50,119
គាត់នឹងអាចជៀសវាងឥទ្ធិពលរបស់អ្នក។

472
00:28:50,119 --> 00:28:51,240
នៅពេលគាត់ជ្រើសរើសនាយករដ្ឋមន្ត្រីបន្ទាប់។

473
00:28:52,039 --> 00:28:54,880
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមិនអាចមានលទ្ធភាពទិញបាន។
ដើម្បីផ្តល់ឱ្យគាត់។

474
00:28:57,240 --> 00:28:58,480
បណ្តាញទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំ

475
00:28:59,599 --> 00:29:01,759
គឺ​ជា​កន្លែង​ឈរ​ជើង​របស់​ខ្ញុំ។

476
00:29:02,440 --> 00:29:03,880
ដរាបណាខ្ញុំមិនកាន់ដៃ
សន្លឹកបៀររបស់ខ្ញុំទៅគាត់

477
00:29:04,720 --> 00:29:07,279
ខ្ញុំនឹងនៅតែមានឱកាស
ដើម្បីត្រឡប់ទៅរាជធានីវិញ។

478
00:29:08,640 --> 00:29:10,000
បើ​ដូច្នេះ​មែន​អត់​ព្រះ​អង្គ​ទេ។
បង្ខំឱ្យអ្នកឱ្យវាទៅគាត់?

479
00:29:10,559 --> 00:29:12,480
នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់មានន័យនៅពេលនេះ។

480
00:29:13,880 --> 00:29:14,880
ទំនាក់ទំនងរវាង
អ្នកគ្រប់គ្រងនិងមុខវិជ្ជារបស់ពួកគេ។

481
00:29:15,000 --> 00:29:16,160
គឺដូចជាហ្គេម Weiqi អញ្ចឹង។

482
00:29:16,680 --> 00:29:18,039
អ្នកត្រូវតែស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងអំឡុងពេលប្រកួត។

483
00:29:18,039 --> 00:29:19,119
ហើយអ្នកត្រូវតែសម្រេចចិត្ត
នៅពេលអ្នកធ្វើចលនា។

484
00:29:22,599 --> 00:29:24,920
មនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។

485
00:29:25,400 --> 00:29:26,759
ខ្ញុំនឹងមិនមានគំនិតទេ។

486
00:29:27,680 --> 00:29:28,920
ប្រសិនបើអ្នកមិនពន្យល់ខ្ញុំទេ។

487
00:29:30,440 --> 00:29:32,119
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំសាកល្បងអ្នកម្តងទៀត។

488
00:29:32,880 --> 00:29:35,039
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ខ្ញុំ​ទុក​ដាវ​ចោល?

489
00:29:36,880 --> 00:29:37,519
សម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់ខ្ញុំ?

490
00:29:37,880 --> 00:29:38,880
ឆ្នាំទាំងអស់នេះ,

491
00:29:39,519 --> 00:29:41,519
ខ្ញុំបានបង្កើតទំនាក់ទំនងជាច្រើន។

492
00:29:43,000 --> 00:29:44,200
ពេលខ្ញុំចាកចេញ,

493
00:29:44,839 --> 00:29:47,359
អ្នកការពាររបស់ខ្ញុំប្រហែលជាខឹងនឹងអ្នក។

494
00:29:48,960 --> 00:29:51,640
អ្នកគឺជាមូលហេតុ
នៃករណីនេះបន្ទាប់ពីទាំងអស់។

495
00:29:52,160 --> 00:29:53,480
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបញ្ហាបែបនេះ

496
00:29:54,839 --> 00:29:56,920
ពិបាកពន្យល់។

497
00:29:57,680 --> 00:30:00,279
មិនចាំបាច់ពន្យល់ខ្លួនឯងទេ។
ប្រសិនបើខ្ញុំទុក Dabao នៅផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។

498
00:30:00,640 --> 00:30:03,119
ព្រះ​អង្គ​ចង់​ឲ្យ​អ្នក​ដេញ​ខ្ញុំ​ចេញ

499
00:30:03,559 --> 00:30:05,640
ដូច្នេះអ្នកអាចក្លាយជាប្រធានបទតែមួយ។

500
00:30:17,680 --> 00:30:18,200
ខ្ញុំយល់។

501
00:30:18,559 --> 00:30:19,519
ដូច!

502
00:30:21,400 --> 00:30:22,480
អ្វីដែលព្រះអង្គប្រាថ្នា

503
00:30:22,920 --> 00:30:23,960
មិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកចង់បាននោះទេ។

504
00:30:29,039 --> 00:30:30,839
អ្វី​ដែល​គួរ​ឲ្យ​រំភើប​ចិត្ត​បំផុត។

505
00:30:32,960 --> 00:30:34,720
អំពីការធ្វើជាប្រធានបទ?

506
00:30:35,599 --> 00:30:37,960
វា​កំពុង​ចូលរួម​ជាមួយ​ព្រះអង្គម្ចាស់​ក្នុង​ការ​ប្រកួត​មួយ។

507
00:30:51,759 --> 00:30:53,400
ខ្ញុំបានចាញ់ការប្រកួត។

508
00:30:53,839 --> 00:30:54,799
បន្ទាប់

509
00:30:55,640 --> 00:30:57,160
វាជាវេនរបស់អ្នក។

510
00:30:57,160 --> 00:30:57,640
លោក លីន។

511
00:30:57,880 --> 00:30:58,559
បន្ថយកម្រិតសំឡេងរបស់អ្នក។

512
00:30:59,079 --> 00:31:01,319
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ខ្ញុំនឹងចាកចេញឆាប់ៗនេះ។

513
00:31:01,880 --> 00:31:03,359
មិនអីទេដែលខ្ញុំសើចខ្លាំងៗ។

514
00:31:06,839 --> 00:31:08,519
ចុះ​ករណី​ឃាតកម្ម​វិញ​?

515
00:31:08,599 --> 00:31:09,640
ករណីឃាតកម្មអ្វី?

516
00:31:10,319 --> 00:31:11,880
គ្មាន​ករណី​ឃាតកម្ម​ទេ!

517
00:31:35,519 --> 00:31:37,240
He Zongwei ទទួល​ព្រះរាជក្រឹត្យ។

518
00:31:46,640 --> 00:31:50,440
នេះ​បើ​តាម​ព្រះរាជក្រឹត្យ​ផ្ទាល់​មាត់​របស់​ព្រះអង្គ។
ក្នុងនាមជាអ្នកប្រាជ្ញ He Zongwei

519
00:31:50,759 --> 00:31:52,160
គាត់ពូកែខាងទេពកោសល្យ គុណធម៌

520
00:31:52,519 --> 00:31:53,839
និងប្រាជ្ញា។

521
00:31:54,359 --> 00:31:55,720
គាត់ជាទេពកោសល្យដ៏កម្រ។

522
00:31:56,000 --> 00:31:57,599
ដូច្នេះ ការលើកលែងនឹងត្រូវធ្វើឡើង។

523
00:31:57,920 --> 00:31:59,160
គាត់នឹងត្រូវបានលើកលែង
ពីការប្រឡងអធិរាជ

524
00:31:59,599 --> 00:32:02,559
និងសន្មត់ថាការបង្ហោះនៃការត្រួតពិនិត្យ
នៅក្នុង Imperial Procuratorate ។

525
00:32:02,839 --> 00:32:04,559
គាត់នឹងចូលកាន់តំណែងភ្លាមៗ។

526
00:32:05,839 --> 00:32:08,640
ព្រះករុណាជាអម្ចាស់ជីវិតលើត្បូង!

527
00:32:09,400 --> 00:32:10,519
ធ្វើផ្នែករបស់អ្នកឱ្យបានល្អ។

528
00:32:11,400 --> 00:32:13,200
ព្រះ​មហាក្សត្រ​រំពឹង
របស់ដ៏អស្ចារ្យពីអ្នក។

529
00:32:16,759 --> 00:32:18,119
ខ្ញុំសុខចិត្តលះបង់បេះដូង និងព្រលឹង

530
00:32:18,839 --> 00:32:19,880
ហើយប្រថុយជីវិតរបស់ខ្ញុំ

531
00:32:20,720 --> 00:32:22,039
បម្រើព្រះអង្គ!

532
00:32:41,240 --> 00:32:41,839
អ្នករាល់គ្នា,

533
00:32:42,559 --> 00:32:43,519
ក្រោកឡើង។

534
00:32:44,519 --> 00:32:45,160
សូមក្រោកឡើង។

535
00:32:46,720 --> 00:32:47,599
សូម​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ក្រោក​ឡើង។

536
00:32:54,319 --> 00:32:55,200
ទៅឥឡូវនេះ។

537
00:32:55,519 --> 00:32:57,240
តោះត្រឡប់ទៅវិញ។ នោះ​គឺ​ជា​ការ​ភ័យ​ខ្លាច។

538
00:32:57,680 --> 00:32:58,279
លោក យ៉ាន

539
00:32:59,319 --> 00:33:00,640
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ យើងជាមន្ត្រីរួម។

540
00:33:01,079 --> 00:33:01,720
សូម​មើល​ថែ​ខ្ញុំ។

541
00:33:03,119 --> 00:33:05,079
យ៉ាងហោចណាស់យើងគួរតែក្បាល
ទៅ​កាន់​ការិយាល័យ​តុលាការ​ជា​មុន​សិន។

542
00:33:06,000 --> 00:33:06,920
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

543
00:33:08,759 --> 00:33:09,960
ការកាត់ក្តីឃាតកម្មកំពុងរង់ចាំយើង។

544
00:33:11,799 --> 00:33:12,559
តើអ្នកភ្លេចវាទេ?

545
00:33:13,119 --> 00:33:14,519
លោក យ៉ាន ខ្ញុំ​ទម្លាក់​ការ​ចោទ​ប្រកាន់។

546
00:33:14,759 --> 00:33:16,319
តើ​អ្នក​យក​ច្បាប់​របស់​យើង​យ៉ាង​ណា?
និងបទប្បញ្ញត្តិសម្រាប់?

547
00:33:17,400 --> 00:33:18,359
លោក យ៉ាន អ្នកយល់ច្រឡំខ្ញុំ។

548
00:33:22,839 --> 00:33:23,319
លោក យ៉ាន

549
00:33:24,319 --> 00:33:26,200
វាគ្រាន់តែជាស្ត្រីមេម៉ាយ
សោកសៅ​ខ្លាំង​ពេក​ចំពោះ​ស្វាមី។

550
00:33:27,680 --> 00:33:28,720
នាងមិនអាចបន្តបានទេ។

551
00:33:30,079 --> 00:33:31,400
ដូចអ្វីដែលលោកបានមានប្រសាសន៍

552
00:33:33,000 --> 00:33:34,279
ខ្ញុំ​នឹង​បញ្ឈប់​ការ​ចោទ​ប្រកាន់។

553
00:33:35,200 --> 00:33:35,720
មើល។

554
00:33:39,359 --> 00:33:40,519
ករណី​នេះ​ទាក់​ទង​នឹង​អាយុ​ជីវិត។

555
00:33:42,480 --> 00:33:43,519
តើយើងអាចលេងសើចដោយរបៀបណា?

556
00:33:44,319 --> 00:33:45,440
លោក យ៉ាន អ្នក​យក​វា​ធ្ងន់ធ្ងរ​ពេក។

557
00:33:46,519 --> 00:33:47,720
យើង​មិន​បាន​បង្កើត​សំណុំ​រឿង​ទេ។
នៅក្នុងអង្គចៅក្រមនៅឡើយ។

558
00:33:47,720 --> 00:33:48,599
យើង​មិន​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ផ្ទុយ​នឹង​ច្បាប់​ទេ។

559
00:33:48,640 --> 00:33:50,039
វាគ្រាន់តែថា
យើង​បាន​រំខាន​លោក Fan នៅ​មុន​នេះ​។

560
00:33:50,400 --> 00:33:52,519
ខ្ញុំនឹងសុំទោសគាត់ដោយផ្ទាល់នៅពេលក្រោយ។

561
00:33:53,759 --> 00:33:54,680
លោក យ៉ាន សូម​លើក​លែង​ទោស​ពួក​យើង​ផង។

562
00:33:55,519 --> 00:33:58,359
វ៉ុនតុនសម្រាប់លក់។

563
00:34:01,160 --> 00:34:01,720
លោក យ៉ាន.

564
00:34:07,279 --> 00:34:07,839
ចុះរឿងនេះ?

565
00:34:09,280 --> 00:34:10,679
ខ្ញុំនឹងចោទប្រកាន់ខ្លួនឯង

566
00:34:11,719 --> 00:34:12,719
ហើយសុំការវិនិច្ឆ័យរបស់ព្រះអង្គ។

567
00:34:13,280 --> 00:34:13,800
មិនអីទេ?

568
00:34:18,480 --> 00:34:19,679
មាននរណាម្នាក់បានព្យាយាម
ដើម្បីធ្វើឃាតអ្នកឥឡូវនេះ។

569
00:34:20,559 --> 00:34:21,159
តើ​អ្នក​ទម្លាក់​ករណី​ដែរ​ឬ​ទេ?

570
00:34:26,679 --> 00:34:27,760
នៅពេលដែលនរណាម្នាក់មានឱកាសអភ័យទោស

571
00:34:28,400 --> 00:34:29,280
មួយគួរតែអស្ចារ្យ។

572
00:34:30,599 --> 00:34:31,320
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

573
00:34:37,639 --> 00:34:38,360
ចូរយើងត្រលប់ទៅផ្នែកទីមួយវិញ។

574
00:34:41,920 --> 00:34:43,400
លាហើយលោកយ៉ាន់។

575
00:35:30,679 --> 00:35:32,760
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេចាកចេញភ្លាមៗ?

576
00:35:35,079 --> 00:35:37,239
មានន័យថា ការចរចា
នៅរាជធានីបានបញ្ចប់។

577
00:35:37,800 --> 00:35:38,559
ពួកគេបានចងពួកយើងសម្រាប់ដំណើរទាំងមូល។

578
00:35:38,880 --> 00:35:39,880
ខ្ញុំ​គិត​ថា​គេ​នឹង​ចាប់​យើង។

579
00:35:41,440 --> 00:35:43,079
ពួកគេនឹងចាប់យើង
មានការចរចារទៅភាគខាងត្បូង។

580
00:35:43,760 --> 00:35:45,079
នោះមានន័យថាយើងសុខសប្បាយជាទេឥឡូវនេះ។

581
00:35:46,320 --> 00:35:47,320
យើងមិនអីទេសម្រាប់ថ្ងៃនេះ។

582
00:35:49,280 --> 00:35:50,159
ប៉ុន្តែអ្នកណាដឹង
តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងនាពេលអនាគត?

583
00:35:58,159 --> 00:35:58,840
រូហៃ។

584
00:35:59,519 --> 00:36:00,000
អ័ក្ស។

585
00:36:00,840 --> 00:36:01,320
អ័ក្ស។

586
00:36:02,840 --> 00:36:03,880
អ័ក្សកំពុងខូច។

587
00:36:06,004 --> 00:36:08,320
អ្នកមិនអាចណែនាំបានទេ។
អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់អ្នកដើម្បីជួសជុលវា?

588
00:36:08,480 --> 00:36:10,079
ខ្ញុំមិនអាចទុកវាឱ្យអ្នកខាងក្រៅបានទេ។

589
00:36:10,199 --> 00:36:11,880
កុំប្រាប់ខ្ញុំ
នរណាម្នាក់នឹងព្យាយាមលួចវា?

590
00:36:12,119 --> 00:36:13,920
គ្មាននរណាម្នាក់អាចប៉ះវាបានទេ។

591
00:36:14,400 --> 00:36:14,960
ប៉ុន្តែហេតុអ្វី?

592
00:36:15,719 --> 00:36:16,840
មានអាថ៌កំបាំងមួយនៅខាងក្នុង។

593
00:36:19,360 --> 00:36:21,199
វាគ្រាន់តែជាកៅអីដែលមានកង់ពីរប៉ុណ្ណោះ។

594
00:36:21,320 --> 00:36:22,639
តើអ្នកអាចលាក់អាថ៌កំបាំងអ្វីខ្លះនៅខាងក្នុង?

595
00:36:23,760 --> 00:36:25,719
លោក Fan ខ្ចីដៃខ្ញុំមក។

596
00:36:38,719 --> 00:36:39,360
រួចរាល់ហើយមែនទេ?

597
00:36:39,840 --> 00:36:40,320
រូហៃ។

598
00:36:41,519 --> 00:36:42,039
ម្ខាងទៀត។

599
00:36:43,320 --> 00:36:43,840
ម្ខាងទៀត?

600
00:36:43,840 --> 00:36:44,719
តើអ្នកមិនទាន់រួចរាល់ទេ?

601
00:36:45,679 --> 00:36:46,800
ខ្ញុំនឹងបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នកបន្ថែមសម្រាប់វា។

602
00:36:50,039 --> 00:36:51,880
លោក Fan សូមអភ័យទោសចំពោះបញ្ហាម្តងទៀត។

603
00:37:15,079 --> 00:37:17,400
នោះ​គឺ​ជា​ការ​បញ្ចប់​នៃ​ឧបទ្ទវហេតុ
ជាមួយ Lin Ruofu?

604
00:37:19,480 --> 00:37:20,904
គាត់បានធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រី
អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ

605
00:37:20,905 --> 00:37:22,559
ហើយគាត់មានឥទ្ធិពលយ៉ាងទូលំទូលាយ។

606
00:37:23,000 --> 00:37:24,000
តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី
ប្រសិនបើអ្នកនៅក្នុងស្បែកជើងរបស់គាត់?

607
00:37:27,599 --> 00:37:29,000
នោះហើយជារបៀបដែលតុលាការអធិរាជ។

608
00:37:29,639 --> 00:37:31,880
ហើយអ្នកចង់បាន Fan Xian
ចូល​ត្រួត​ពិនិត្យ​អធិរាជ​?

609
00:37:33,760 --> 00:37:34,559
គាត់អាចដោះស្រាយវាបាន។

610
00:37:36,199 --> 00:37:36,719
រូហៃ។

611
00:37:37,360 --> 00:37:38,079
ផ្នែកខាងលើ។ នោះជាសិទ្ធិ។

612
00:37:40,840 --> 00:37:42,159
តើអ្នកដឹងទេ?

613
00:37:43,719 --> 00:37:44,920
តើអ្នកណាគួរចូលនិវត្តន៍បន្ទាប់?

614
00:37:47,679 --> 00:37:48,559
មិនមែនអ្នកទេ។

615
00:37:49,760 --> 00:37:52,039
Fan Xian គឺគ្មានមូលដ្ឋានរឹងមាំ។
អ្នកត្រូវមើលថែគាត់។

616
00:37:54,159 --> 00:37:54,719
លោក ហ្វាន

617
00:37:55,880 --> 00:37:57,679
ខ្ញុំត្រូវការជំនួយរបស់អ្នកសម្រាប់រឿងនេះ។

618
00:38:03,159 --> 00:38:03,679
លោក Fan?

619
00:38:13,559 --> 00:38:14,960
ខ្ញុំមិនគួរឲ្យ Fan Xian ទេ។

620
00:38:15,679 --> 00:38:16,480
មករាជធានីជាដំបូង។

621
00:38:20,480 --> 00:38:22,360
នោះជាអ្វីមួយ
ទាំងអ្នក និងខ្ញុំមិនអាចគ្រប់គ្រងបានទេ។

622
00:38:31,039 --> 00:38:31,480
លោក Chen

623
00:38:32,719 --> 00:38:33,280
ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។

624
00:38:39,199 --> 00:38:41,079
Lin Ruofu បាន​ស្វាគមន៍​យ៉ាង​ខ្លាំង
ជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។

625
00:38:42,360 --> 00:38:43,559
តើវាមិនដូចគ្នាសម្រាប់អ្នកទេ?

626
00:38:43,719 --> 00:38:44,800
តើអ្នកមិនដែលគិតទេ។

627
00:38:45,280 --> 00:38:46,280
នៃការដកប្រាក់នៅពេលដែលអ្នកអាចធ្វើបាន?

628
00:38:47,119 --> 00:38:49,199
មានរឿងខ្លះ
ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​សម្រេច​បាន​ទេ។

629
00:38:49,760 --> 00:38:50,320
តើពួកគេជាអ្វី?

630
00:38:53,000 --> 00:38:54,119
ខ្ញុំនឹងយកលុយឱ្យអ្នក។

631
00:39:04,599 --> 00:39:06,440
អ្នកបានធ្វើកិច្ចការដ៏អាក្រក់នៅថ្ងៃនេះ។

632
00:39:10,039 --> 00:39:11,039
ខ្ញុំមិនអាចរីករាយនឹងខ្លួនឯងទេ។

633
00:39:11,840 --> 00:39:12,760
នៅពេលដែលខ្ញុំត្រូវលេងនៅទីនេះ។

634
00:39:25,280 --> 00:39:25,960
ដាវៅ។

635
00:39:26,000 --> 00:39:26,440
ឪពុក។

636
00:39:27,719 --> 00:39:29,320
នៅពេលអ្នករស់នៅជាមួយ Fan Xian

637
00:39:29,920 --> 00:39:30,880
អ្នកត្រូវតែជាក្មេងប្រុសល្អ។

638
00:39:31,840 --> 00:39:33,119
អ្នកត្រូវនិយាយទៅកាន់មនុស្សគ្រប់គ្នា
នៅក្នុងផ្ទះ។

639
00:39:33,280 --> 00:39:35,400
ឪពុក កុំបារម្ភ។ ខ្ញុំនឹងក្លាយជាក្មេងប្រុសល្អ។

640
00:39:36,119 --> 00:39:38,559
អ្នកត្រូវតែរៀបចំសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក។

641
00:39:39,840 --> 00:39:41,000
អ្នកត្រូវតែស្អាត។

642
00:39:41,760 --> 00:39:43,199
កុំឈ្លោះជាមួយអ្នកដទៃ។

643
00:39:44,360 --> 00:39:46,159
ប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់ធ្វើបាបអ្នក,

644
00:39:47,119 --> 00:39:48,880
គ្រាន់តែប្រាប់ Fan Xian និង Wan'er។

645
00:39:49,639 --> 00:39:50,239
យល់?

646
00:39:51,280 --> 00:39:51,960
ឪពុក កុំបារម្ភ។

647
00:39:52,239 --> 00:39:53,760
ពួកគេប្រាកដជានឹងជួយខ្ញុំ។

648
00:39:54,039 --> 00:39:54,800
ដាបាវ

649
00:39:55,719 --> 00:39:57,159
អ្វីដែលខ្ញុំនឹងនិយាយនៅពេលក្រោយ

650
00:39:57,960 --> 00:39:59,280
ប្រហែលជាមិនសមហេតុផលសម្រាប់អ្នកទេ។

651
00:40:00,079 --> 00:40:01,320
ប៉ុន្តែ​មិន​អី​ទេ។

652
00:40:02,165 --> 00:40:04,125
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវចងចាំវា។

653
00:40:05,039 --> 00:40:05,920
ចងចាំរឿងនេះ។

654
00:40:07,440 --> 00:40:09,119
មនុស្សនឹងផ្លាស់ប្តូរ។

655
00:40:09,760 --> 00:40:11,320
មនុស្សនឹងផ្លាស់ប្តូរ?

656
00:40:11,920 --> 00:40:15,480
ដូច្នេះមិនថាទេ។
អ្វីដែលអ្នកដទៃនិយាយទៅកាន់អ្នក

657
00:40:16,480 --> 00:40:17,519
មិនដែលជឿពាក្យរបស់គេទេ។

658
00:40:18,199 --> 00:40:19,199
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការជឿ

659
00:40:19,199 --> 00:40:21,880
Fan Xian និង Wan'er ។

660
00:40:22,239 --> 00:40:23,000
យល់?

661
00:40:24,360 --> 00:40:27,159
ខ្ញុំគ្រាន់តែជឿ
Little Xian និង Wan'er ។

662
00:40:28,119 --> 00:40:30,480
នៅពេលអនាគតអ្នកគួរតែ
គ្រាន់តែហៅគាត់ថា Little Xian

663
00:40:30,960 --> 00:40:31,960
នៅក្នុងឯកជន។

664
00:40:33,000 --> 00:40:35,760
យកល្អកុំហៅគាត់ទៅ
នៅពេលដែលមនុស្សផ្សេងទៀតនៅជុំវិញ។

665
00:40:39,079 --> 00:40:41,320
ខ្ញុំខ្លាច Fan Xian
អាច​នឹង​ខឹង​នឹង​វា​។

666
00:40:42,119 --> 00:40:43,960
ឪពុក វានឹងមិនកើតឡើងទេ។

667
00:40:44,239 --> 00:40:46,559
Xian តូចនឹងមិនខឹងនឹងខ្ញុំទេ។
ដោយសារតែនោះ។

668
00:40:47,920 --> 00:40:50,559
ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ខ្ញុំ​ជឿ Fan Xian និង Wan'er។

669
00:40:51,440 --> 00:40:52,840
បើមិនអញ្ចឹងទេ ខ្ញុំមិន...

670
00:40:56,280 --> 00:40:58,440
ប៉ុន្តែគ្រាន់តែក្នុងករណី

671
00:41:00,280 --> 00:41:02,239
ខ្ញុំនិយាយនេះគ្រាន់តែជាករណីប៉ុណ្ណោះ។

672
00:41:03,599 --> 00:41:04,559
ប្រសិនបើថ្ងៃណាមួយ

673
00:41:05,320 --> 00:41:08,400
គេឈប់ចូលចិត្តអ្នកខ្លាំងហើយ

674
00:41:09,440 --> 00:41:11,480
ហើយពួកគេមិនចូលចិត្ត
និយាយទៅកាន់អ្នកច្រើន

675
00:41:12,840 --> 00:41:14,559
អ្នកគួរតែព្យាយាមនៅស្ងៀម។

676
00:41:15,639 --> 00:41:17,639
អ្នកអាចនិយាយជាមួយខ្លួនអ្នក

677
00:41:18,079 --> 00:41:19,679
ហើយលេងដោយខ្លួនឯង។

678
00:41:20,719 --> 00:41:22,239
គ្រាន់តែស្នាក់នៅទីនោះ

679
00:41:24,079 --> 00:41:25,440
ហើយរស់នៅតាមល្បឿនរបស់អ្នក។

680
00:41:27,000 --> 00:41:28,079
វាដូចជាអ្នកកំពុងលេងហ្គេម

681
00:41:28,840 --> 00:41:31,639
កន្លែងដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាព
មិនរំខានអ្នកដទៃ។

682
00:41:33,079 --> 00:41:33,800
យល់?

683
00:41:35,400 --> 00:41:36,599
ប៉ុន្តែហេតុអ្វី?

684
00:41:37,599 --> 00:41:38,239
ឪពុក

685
00:41:39,159 --> 00:41:41,199
ហេតុអ្វីបានជាគេឈប់ចូលចិត្តខ្ញុំ?

686
00:41:43,360 --> 00:41:45,159
ខ្ញុំមិនគិតថាវានឹងកើតឡើងទេ។

687
00:41:45,920 --> 00:41:47,639
ខ្ញុំ​និយាយ​ថា​គ្រាន់​តែ​ជា​ករណី។

688
00:41:50,480 --> 00:41:51,119
ខ្ញុំយល់ឥឡូវនេះ។

689
00:41:51,760 --> 00:41:53,639
មនុស្សនឹងផ្លាស់ប្តូរ។

690
00:41:55,400 --> 00:41:56,800
ដាវោ អ្នកជាក្មេងឆ្លាតណាស់។

691
00:41:58,880 --> 00:42:00,840
មិនអីទេ បើទោះជាថ្ងៃនោះក៏ដោយ។

692
00:42:01,320 --> 00:42:02,519
មក។

693
00:42:05,320 --> 00:42:06,280
ក្នុងលោកនេះ

694
00:42:07,320 --> 00:42:10,239
គ្មាន​អ្នក​ណា​ត្រូវ​មាន​កាតព្វកិច្ច​ធ្វើ​ល្អ​ចំពោះ​អ្នក​ទេ។

695
00:42:11,719 --> 00:42:15,960
ក្នុងលោកនេះ
គ្មាន​អ្នក​ណា​ត្រូវ​ធ្វើ​ល្អ​ចំពោះ​ខ្ញុំ​ទេ។

696
00:42:17,280 --> 00:42:18,599
លើកលែងតែខ្ញុំ។

697
00:42:20,119 --> 00:42:21,320
លើកលែងតែអ្នក។

698
00:42:22,239 --> 00:42:22,800
នោះជាសិទ្ធិ។

699
00:42:23,519 --> 00:42:24,920
លើកលែងតែខ្ញុំ។

700
00:42:25,519 --> 00:42:26,639
លើកលែងតែអ្នក។

701
00:42:27,006 --> 00:42:31,766
លើកលែងតែអ្នក!

702
00:42:37,360 --> 00:42:37,920
ឥឡូវនេះ។

703
00:42:40,199 --> 00:42:41,440
ដាក់របស់តូចៗនៅខាងក្នុង។

704
00:42:41,880 --> 00:42:42,480
ដាក់ពួកវានៅខាងក្នុង។

705
00:42:42,639 --> 00:42:43,039
ទៅឥឡូវនេះ។

706
00:42:43,199 --> 00:42:44,599
ទៅកន្លែងឪពុកខ្ញុំ
ហើយនាំ Dabao មកទីនេះ។

707
00:42:45,920 --> 00:42:47,159
យើងគួរតែទុកកន្លែងខ្លះសម្រាប់ Dabao ។

708
00:42:49,320 --> 00:42:49,840
ទេ!

709
00:42:52,400 --> 00:42:53,400
អ្នកមិនអាចប៉ះវាបានទេ។

710
00:42:57,239 --> 00:42:58,719
ដាវៅនៅខាងក្នុង។

711
00:43:16,460 --> 00:43:18,460
♪យុវជនលើកក្បាលឡើង♪

712
00:43:18,460 --> 00:43:22,020
♪នៅពេលដែលគាត់ឆ្ពោះទៅរកព្រះច័ន្ទ♪

713
00:43:24,060 --> 00:43:26,180
♪មនុស្សចំអកឱ្យគាត់ថាជាមនុស្សវង្វេង♪

714
00:43:26,180 --> 00:43:29,440
♪ឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនធម្មតាដូច្នេះ♪

715
00:43:31,980 --> 00:43:35,540
♪ ពាក់អាវពណ៌ស
ពេលឆ្លងកាត់ស្រះភក់♪

716
00:43:35,540 --> 00:43:39,460
♪ តើ​វា​នៅ​តែ​គ្មាន​ស្នាមប្រឡាក់​ដោយ​របៀប​ណា?♪

717
00:43:39,460 --> 00:43:41,380
♪ប្រសិនបើប្រាក់មានតម្លៃ♪

718
00:43:41,380 --> 00:43:44,460
♪ តើអ្នកណាពិតជាអាចគ្មានកង្វល់?♪

719
00:43:45,700 --> 00:43:48,380
♪ អ្នកទាំងអស់គ្នានិយាយត្រូវ♪

720
00:43:48,400 --> 00:43:50,620
♪គាត់បាននិយាយថា: "សូម"♪

721
00:43:50,620 --> 00:43:53,420
♪ "បើកផ្លូវ" ♪

722
00:43:53,700 --> 00:43:56,180
♪ "ឱ្យខ្ញុំផឹករហូតដល់ខ្ញុំទម្លាក់"♪

723
00:43:56,180 --> 00:43:58,100
♪នៅតុលាការ♪

724
00:43:58,100 --> 00:44:00,940
♪ខ្ញុំសូត្រខគម្ពីរជាច្រើន♪

725
00:44:01,140 --> 00:44:03,540
♪អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំពាក់អាវពណ៌ស♪

726
00:44:03,540 --> 00:44:05,620
♪ ហើយឆ្លងផ្លូវ
ពោរពេញទៅដោយភាពឆ្កួត♪

727
00:44:05,620 --> 00:44:08,370
♪ ដើម្បីចាប់យកការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ព្រះច័ន្ទ
នៅក្នុងស្រះភក់♪

728
00:44:08,860 --> 00:44:11,100
♪ លោកម្ចាស់សូមអភ័យទោសផង♪

729
00:44:11,100 --> 00:44:13,060
♪ពាក្យដំបូន្មានរបស់អ្នក♪

730
00:44:13,060 --> 00:44:15,820
♪ ខ្ញុំយល់
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ធ្វើពុត♪

731
00:44:16,100 --> 00:44:18,390
♪មនុស្សស្វែងរកដីមាស♪

732
00:44:18,390 --> 00:44:20,460
♪ខណៈពេលដែលខ្ញុំស្វែងរកព្រះច័ន្ទ♪

733
00:44:20,460 --> 00:44:22,660
♪ ហេតុអ្វីយើងត្រូវធ្វើដំណើរជាមួយគ្នា?♪

734
00:44:22,940 --> 00:44:24,860
♪សូមអរគុណ♪

735
00:44:24,860 --> 00:44:26,940
♪សុំទោស♪

736
00:44:26,940 --> 00:44:28,620
♪អ្នកគឺជាអ្នក♪

737
00:44:28,620 --> 00:44:30,220
♪ខ្ញុំគឺខ្ញុំ♪

738
00:44:30,540 --> 00:44:32,460
♪សូមអរគុណ♪

739
00:44:32,460 --> 00:44:34,420
♪សុំទោស♪

740
00:44:34,420 --> 00:44:36,220
♪អ្នកគឺជាអ្នក♪

741
00:44:36,220 --> 00:44:39,160
♪ខ្ញុំគឺខ្ញុំ♪

742
00:44:51,750 --> 00:44:54,450
♪ ពាក់អាវពណ៌ស
ពេលឆ្លងកាត់ស្រះភក់♪

743
00:44:55,350 --> 00:44:58,300
♪ អស្ចារ្យ​ខាង​លោកិយ
ស្នេហាគ្មានសង្ឃឹម♪

744
00:44:59,076 --> 00:45:01,696
♪ ដឹងថាអ្នកស្រលាញ់អ្វី ♪

745
00:45:02,400 --> 00:45:04,450
♪កុំផ្លាស់ប្តូរ♪

746
00:45:06,860 --> 00:45:09,770
♪ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់បានធ្វើជាសាក្សី
ទាំងពន្លឺនិងស្រមោល♪

747
00:45:10,360 --> 00:45:13,500
♪នៅតែរក្សាភាពបរិសុទ្ធរបស់ពួកគេ♪

748
00:45:14,010 --> 00:45:16,520
♪ ពួកវានឹងត្រូវបិទបាំងក្នុងពន្លឺព្រះច័ន្ទ♪

749
00:45:17,100 --> 00:45:19,780
♪នៅពេលដែលពួកគេធ្វើដំណើរពេញមួយយប់♪


